¹®È­ÀÇ ¼¼¼ÓÈ­

¡¡

ÀÌÁ¤¼® (Ç®·¯½ÅÇб³ Á¶Á÷½ÅÇб³¼ö)

1. Çö´ë¹®È­ÀÇ ¹®Á¦

ÀηùÀÇ ¿ª»ç´Â ¹®È­ÀÇ ¿ª»ç¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç¶÷µéÀº °øµ¿Ã¼¸¦ Çü¼ºÇÏ°í ±×µéÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¹®È­¸¦ °Ç¼³ÇÔÀ¸·Î½á ±× '¹®È­¶ó´Â Áý' ¼Ó¿¡¼­ ¾ÈÁ¤µÈ »îÀ» ¿µÀ§ÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, ±× ¹®È­´Â Èļյ鿡°Ô Àü¼öµÇ¾ú´Ù. ¹®È­ÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀº ÈļÕÀÇ ¹ßÀü°ú ¹øÃ¢À» °á°úÇÏ¿´À¸¸ç, Àú±ÞÇÑ ¹®È­¸¦ °¡Áø °øµ¿Ã¼´Â ³»¿Ü·ÎºÎÅÍ ±× Á¸Àç°¡ À§ÇùÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. ±³Åë°ú Åë½ÅÀÇ ¹ßÀüÀº °øµ¿Ã¼µéÀÇ ¸¸³²À» È®´ë½ÃÄ×°í, ÀÌ´Â ¹®È­µéÀÇ ¸¸³²°ú »óÈ£¿µÇâÀ» ÅëÇÑ ¹®È­º¯È­(culture change)¸¦ °á°úÇÏ¿´´Ù. ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ º¯È­µµ ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×·¸Áö ¸øÇÑ °æ¿ìµµ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

±×·¸´Ù¸é Çö´ë¹®È­´Â ¾î¶°ÇѰ¡? ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº Çö´ë¹®È­¿¡ ´ëÇØ ÀÌÁßÀûÀΠŵµ¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Çö´ë¹®È­°¡ ÁÖ´Â Æí¸®ÇÔ°ú Áñ°Å¿òÀ» Âù¾çÇÏÁö¸¸, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦Á¡À» ´À³¢¸ç ¿°·ÁÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡ Çö´ë¹®È­ÀÇ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. Çö´ë¹®È­´Â Áö³­ ¼öõ³âÀÇ Àηù¹®È­¿Í ±Ùº»ÀûÀÎ Â÷À̸¦ °¡Áö´Â ±ÞÁøÀûÀÎ ¹®È­Çö»óÀ¸·Î¼­, »ê¾÷Çõ¸í¿¡ ÀÇÇÑ »çȸ±¸Á¶ÀÇ º¯È­¿Í Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ ±Þ°ÝÇÑ ¹ßÀü¿¡ ÀÇÇØ ±Þ¼ÓÈ÷ Çü¼ºµÇ¾ú´Ù. ±×·¡¼­ Çö´ë¹®È­¸¦ ±â¼ú¹®È­(technological culture)¶ó°í ºÎ¸£±âµµ ÇÑ´Ù.

°©Àڱ⠿츮´Â ±â¼ú¹®È­ ¼Ó¿¡ µé¾î¿Í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½ºÀÇ ¹®È­ºñÆò°¡ ÀÚÅ© ¿¤·ê(Jacques Ellul)ÀÌ ÁöÀûÇÑ´ë·Î, "¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ÀÌ °ÔÀÓ ¾È¿¡ µé¾î¿Í ÀÖ´Ù."1 ±â¼ú¹®È­´Â ¿ì¸®ÀÇ »õ·Î¿î ȯ°æ°ú Áö¹èüÁ¦°¡ µÇ¾î ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æ°ú Àΰ£¼º°ú ¹®È­¸¦ À§ÇùÇϰí, ±×°ÍÀÌ ÇØ°áÇÏ´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ´õ ¸¹Àº ¹®Á¦¸¦ ¹ß»ý½Ã۴µ¥, ±×Áß¿¡´Â ÀüȯÀ̳ª Ä¡À¯°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ ¹®Á¦µéµµ ÀÖ´Ù. Å×Å©³î·ÎÁö°¡ ´õ ¹ßÀüÇÒ¼ö·Ï ¿¹»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â ´õ Å« ¹®Á¦µéÀÌ µû¶ó¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ ±× ÈѼհú À§ÇèÀº ¿À·ÎÁö µ·ÀÇ ¾×¼ö·Î ÃøÁ¤µÇ°í, ±× ¹®Á¦¿Í ÇØ°áµµ ¿À·ÎÁö ±â¼úÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. Å×Å©³î·ÎÁö´Â Àΰ£ÀÌ ±â°è¸¦ ¼¶±âµµ·Ï ºñÇϽÃŰ°í ¸ðµç Á¦Ç°À» Áñ°Å¿öÇϵµ·Ï °­¿äÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ½Ç·Î ¾îó±¸´Ï ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù. ³ª¾Æ°¡, ¿ì¸®°¡ ½ÉÁö¾î ±×°ÍÀ» Æó±âÇÏ·Á°í ÇØµµ ±×·² ¼ö ¾ø´Ù´Â Çö½ÇÀº ¿ì¸®¸¦ ½½ÇÁ°Ô ¸¸µç´Ù. ±×·¡¼­ ¿¤·êÀº Çö´ëÀÇ ±â¼ú¹®È­¸¦ ¹«ÀûÀÇ ¾Ç¸¶ÀûÀÎ 'Å×·¯¸®Áò'À̶ó°í ºÒ·¶´Ù.

¶ÇÇÑ ¸¹Àº Áö¼ºÀεéÀÌ ±â¼ú¹®È­°¡ ÀÌ¹Ì ¿ì¸®ÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹þ¾î³µ´Ù°í ½É°¢ÇÏ°Ô ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù.2 ¸£³× µàº¸(Rene Dubos)´Â "Å×Å©³î·ÎÁö°¡ ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î´Â Àΰ£ÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾øÁö¸¸, ½ÇÁ¦¿¡ À־´Â º»Áú»ó µ¶ÀÚÀûÀÎ ±æÀ» °É¾î°¡°í ÀÖ´Ù"°í º¸¾ÒÀ¸¸ç, Äɳ׽º °¥ºê·¹À̽º(Kenneth Galbraith)´Â "³ª´Â ¿ì¸®°¡ »ý°¢°ú Çൿ¿¡ À־ ¿ì¸®¸¦ ¼¶±âµµ·Ï âÁ¶ÇÑ ±â°èÀÇ Á¾ÀÌ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù°í °á·Ð³»¸°´Ù"°í º¸°íÇÏ¿´°í, ¸¶¸£Æ¾ ÇÏÀ̵¦°Å(Martin Heidegger)´Â "Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ ¹ßÀüÀº °¥¼ö·Ï »¡¶óÁú °ÍÀÌ¸ç ¾Æ¹«µµ ÁߴܽÃŰÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »îÀÇ ¸ðµç ¿µ¿ª¿¡¼­ Àΰ£Àº Á¡Á¡ ´õ Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ Èû¿¡ ÀÇÇØ Æ÷À§µÇ°í ¸ñÁ¹·ÁÁö°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù"°í °³ÅºÇÏ¿´´Ù. µ¥À̺ñµå È£ÆÛ(David Hopper)´Â ÀÌ Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ ÀÚ¸¸°ú Ž¿åÀ̶ó´Â Àΰ£ÀÇ ¹®Á¦¿Í °áÇÕÇÏ¿© Àηù¸¦ "Áö±¸»óÀÇ ¸êÀý(global death)·Î À̲ø¾î °¡°í ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇÏ¿´´Ù. Çö´ë ±â¼ú¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ºñ°ü·ÐÀº ´Ü¼øÈ÷ Å×Å©³î·ÎÁö¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò ¶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±×°ÍÀÌ Àΰ£¼ºÀÇ ¼Ò¿Ü¿Í ÆÄ±« ±×¸®°í °á°úÀûÀÎ Àΰ£°øµ¿Ã¼ÀÇ ºÒÇà°ú ÆÄ¸êÀ» °á°úÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¿¤·êÀº Å×Å©³î·ÎÁö¿Í ¹®È­´Â º»Áú»ó ¼­·Î À¶ÇÕµÉ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇϰí, ±× Àϰö°¡Áö ÀÌÀ¯¸¦ Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.3 ù°, Å×Å©³î·ÎÁö´Â ¿À·ÎÁö ½Ç¿ëÀûÀÎ Á¤º¸¸¸À» ÀÎÁ¤ÇÏÁö¸¸ ¹®È­´Â ÁøÁ¤ÇÑ Áö½Ä¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áø´Ù. µÑ°, Å×Å©³î·ÎÁö´Â ¿ÏÀüÈ÷ °æÁ¦Àû ¸í·É¿¡ º¹Á¾ÇÏÁö¸¸ ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­´Â ±×°ÍÀ» ÃÊ¿ùÇÑ´Ù. ¼Â°, Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ ¾ð¾î´Â ¹®È­¿Í ´ëÈ­ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ³Ý°, Å×Å©³î·ÎÁö´Â ¿ìÁÖÀûÀÌÁö¸¸ ¹®È­´Â Áö¿ªÀûÀÌ¸ç ½Ã°£ÀûÀÎ Â÷À̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ´Ù¼¸Â°, Å×Å©³î·ÎÁö´Â °ú°Å¸¦ ¼ºÂûÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ ¹®È­´Â º»ÁúÀûÀ¸·Î °ú°ÅÁöÇâÀûÀÌ´Ù. ¿©¼¸Â°, Å×Å©³î·ÎÁö´Â »çȸÁ¢ÃËÀ» °¨¼Ò½ÃŰÁö¸¸ ¹®È­´Â ±×°ÍÀ» ÁõÁø½ÃŲ´Ù. Àϰö°, ¹®È­´Â Àΰ£ÀûÀÌÁö¸¸ Å×Å©³î·ÎÁö´Â Àΰ£¼ºÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Àΰ£¹®È­¿Í ÀÌÁúÀûÀÎ Å×Å©³î·ÎÁö°¡ ÁÖµµÇÏ´Â Çö´ëÀÇ ¹®È­Çö»óÀº ºÐ¸íÈ÷ ¹Ý¹®È­ÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ³»Æ÷Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â Àΰ£¼º°ú Àΰ£»çȸ¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â´Ù.

»ê¾÷È­´Â µµ½ÃÈ­¸¦ À¯¹ß½ÃÄÑ ÇÙ°¡Á·È­¿Í ´ë°¡Á·ÀÇ ºØ±«, ±×¸®°í ±Þ±â¾ß´Â °¡Á·ÀÇ ¾àÈ­¿Í ÀÌÈ¥ÀÇ ±ÞÁõÀ̶ó´Â ±âº»°øµ¿Ã¼ÀÇ ÆÄ±«¸¦ °á°úÇÏ¿´´Ù. »ê¾÷È­´Â ¶ÇÇÑ ±â°èÈ­¸¦ ÅëÇÏ¿© »ç¶÷ÀÇ »îÀ» Á¾¼Ó½ÃŰ°í ¹®È­ÀûÀÀ·ÂÀ» ¾àÈ­½ÃÄ×À¸¸ç, ÀÌ´Â ¿©À¯¿Í ÀÚÀ¯¸¦ Á¦ÇÑÇÏ¿© ÀÚ¿¬°ú Ä£¹ÐÇÑ Àΰ£ÀûÀÎ »îÀ» ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÚ¿¬Àº ÆÄ±«µÇ°í Àΰ£ÀÇ Á¤¼­´Â °í°¥µÇ°í ¸¶À½Àº Á¶ÀÛ´çÇÑ´Ù. Áø¸®¿Í ÁöÇý´Â »ç¶óÁö°í Áö½Ä°ú Á¤º¸¸¸ÀÌ ³ÑÄ£´Ù. ±ºÁß ¼ÓÀÇ °íµ¶À» ´À³¢¸ç Çö´ëÀÎÀº ¹®È­ÀÇ È«¼ö ¼Ó¿¡¼­µµ ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­¸¦ °¥±ÞÇØ ÇÑ´Ù. Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ ³î¶ó¿î ¹ßÀüÀº ¸ðµç °ÍÀ» »óǰȭÇϰí, ±×°ÍÀ» Áñ±â¸é¼­µµ ÁøÁ¤ÇÑ ±â»ÝÀ̳ª ÇູÀ» ´À³¢Áö ¸øÇÑ´Ù. Àΰ£Àº Å×Å©³î·ÎÁö¿Í ±â¼ú¹®È­·Î ¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇϸç ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­ÀÇ È¸º¹À» °¥¸ÁÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ »çȸÇÐÀÚ ÇÇÅÍ ¹ö°Å(Peter Berger)´Â ±â¼ú¹®È­´Â ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î 'ÁýÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° ´À³¦(feeling of homelessness)'À» À¯¹ß½Ã۸ç, À̰ÍÀÌ Çö´ë¹®È­ÀÇ ³»ÀçÀû ÇѰè¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.4 Áï, Çö´ëÀÎÀº »îÀÇ Àǹ̸¦ »ó½ÇÇÏ°í »ì¾Æ°£´Ù.

¿Ö Çö´ë¹®È­´Â Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏÁö ¸øÇϴ°¡? ¹®È­½ÅÇÐÀÚ Æú Æ¿¸®È÷(Paul Tillich)´Â ±× ÀÌÀ¯¸¦ Àß ¼³¸íÇÑ´Ù. Á¾±³´Â Àΰ£ÀÇ ±Ã±ØÀû °ü½É¿¡ ´ë´äÇÏ°í ±× ±Ù°Å¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ '±Ã±ØÀû °ü½ÉÀ¸·Î½áÀÇ Á¾±³´Â ¹®È­¿¡ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ½Çü(the meaning-giving substance of culture)'ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.5 ±×·±µ¥ Çö´ë¹®È­´Â °ú°Å¹®È­¿¡¼­ Á¾±³¸¦ Á¦¿Ü½ÃÄÑ ¹ö·È±â ¶§¹®¿¡, »ç¶÷µéÀº Àǹ̸¦ ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¹«ÀǹÌÀÇ ÇǰïÇÑ ¹æÈ²À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀ» '¹®È­ÀÇ ¼¼¼ÓÈ­(secularization of culture)'¶ó°í ÇÑ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼¼¼ÓÈ­¶õ ºñÁ¾±³È­¸¦ ÀǹÌÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. º¼ÇÁÇϸ£Æ® ÆÇ³Ùº£¸£±×(Wolfhart Pannenberg)´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®È­ÀÇ ¼¼¼ÓÈ­°¡ Àý´ëÀûÀÎ ±â¹ÝÀ» »ó½ÇÇ߱⠶§¹®¿¡ Àå±âÀûÀ¸·Î »çȸÁú¼­ÀÇ Á¤´ç¼º »ó½Ç, ÀüÅëÀû À±¸®¿Í ¹ýÀǽÄÀÇ ºØ±«, ±×¸®°í Àΰ£°ü°è¿¡¼­ Çå½ÅÀÇ ÀÇ¹Ì »ó½ÇÀ» °á°úÇÏ¿© Àΰ£°øµ¿Ã¼ÀÇ Á¸¼ÓÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î À§ÇùÇÏ°Ô µÈ´Ù°í ºÐ¼®ÇÏ¿´´Ù.6

±×·¯¸é Çö´ë¹®È­´Â µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â °ÍÀΰ¡? Àΰ£Àº ÀÌ ±Ùº»ÀûÀÎ À§ÇùÀ» Á¦°ÅÇϰíÀÚ ¿©·¯ °¡Áö ÇϺι®È­(sub-culture) ȤÀº ÀúÇ×¹®È­(counter-culture) ¿îµ¿À» Àü°³ÇÏ¿© ¹®È­È¸º¹À» ½ÃµµÇÑ´Ù. Áö±Ý±îÁö ȯ°æ¿îµ¿, Àαǿ, ³ëµ¿¿îµ¿, ¿©¼ºÇعæ¿îµ¿, ÀÎÁ¾¿îµ¿, û¼Ò³â¹®È­, ¿©°¡¹®È­, ¹ÎÁ·¹®È­¿îµ¿ µîÀÌ ÀϾ Çö´ë¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ¾ïÁ¦ÀÛ¿ëÀ» ¼öÇàÇßÀ¸³ª, ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®È­È¸º¹À» ÀÌ·ê ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. Çö´ë¹®È­ÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦°¡ ¹®È­ÀÇ ¼¼¼ÓÈ­¿¡ ±âÀÎÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ Á¾±³ÀÇ È¸º¹¸¸ÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ÇØ°áÃ¥ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â ¶Ç´Ù¸¥ ¹®Á¦¸¦ À¯¹ß½ÃÄ×´Ù. Çö´ëÀÎÀº ½ÅºñÁ¾±³¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÊÀ¸·Î½á À¯»çÀǹ̸¦ µµÀÔÇÏ¿© ±×¸©µÈ ÇØ°áÀ» ½ÃµµÇÑ´Ù. ÇÊÀÚ´Â ¸ðµç Àΰ£ÀÌ ¸¸µç Á¾±³¿Í ±¸ºÐµÇ´Â ÁøÁ¤ÇÑ Á¾±³, Áï °è½ÃÁ¾±³·Î¼­ÀÇ ±âµ¶±³½Å¾Ó¸¸ÀÌ Àηù¿¡°Ô ±Ã±ØÀû ÀÇ¹Ì¿Í ¿µ¿øÇÑ ±¸¿øÀ» Á¦°øÇÑ´Ù´Â ÀüÁ¦¿¡¼­ Çö´ë¹®È­ÀÇ ÇØ°áÃ¥À¸·Î ±âµ¶±³¹®È­¿îµ¿¿¡ ´ëÇØ ±× ¿ø¸®¿Í ¹æ¹ý·ÐÀ» Á¦½ÃÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù.

2. ¹®È­ÀÇ °¡´É¼º°ú Çʿ伺

Àΰ£ÀÌ ¹®È­¸¦ âÁ¶ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº °áÄÚ ¿ì¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó âÁ¶ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ÀǵµµÈ °ÍÀÌ´Ù. Áü½ÂÀÌ ¹®È­¸¦ âÁ¶ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀº ¹®È­ÀÇ ÁøÈ­·ÐÀû ȤÀº ¹«½Å·ÐÀû ±â¹ÝÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÔÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀº ÅÂÃÊ¿¡ ¼¼°è¸¦ âÁ¶Çϸ鼭 Àΰ£À» 'ÀÚ±â Çü»ó´ë·Î(imago Dei)' âÁ¶ÇÔÀ¸·Î½á ±×¿¡°Ô ¹®È­Ã¢Á¶ÀÇ ´É·ÂÀ» ºÎ¿©ÇÏ¿´´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ¹®È­ÀÇ °¡´É¼ºÀÌ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. ³ª¾Æ°¡, Àΰ£¿¡°Ô '¹®È­Ã¢Á¶ÀÇ »ç¸í(cultural mandate)'À» Á̴ּÙ: "»ýÀ°ÇÏ°í ¹ø¼ºÇÏ¿© ¶¥¿¡ Ãæ¸¸Ç϶ó. ¶¥À» Á¤º¹Ç϶ó. ¹Ù´ÙÀÇ °í±â¿Í °øÁßÀÇ »õ¿Í ¶¥¿¡ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸ðµç »ý¹°À» ´Ù½º¸®¶ó."(â1:28) ÀηùÀÇ º¸Á¸°ú ¹ø¼º, ±×¸®°í ±×¸¦ À§ÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ È¿À²Àû °ü¸®¿Í ÅëÄ¡´Â Àΰ£¹®È­¸¦ Çü¼ºÇÏ°í ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù.

±×·±µ¥ ¹®È­¸í·ÉÀº ¸î°¡Áö ÇʼöÀûÀÎ ÀüÁ¦µéÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ù°, ¹®È­¸í·ÉÀº ¿¡µ§µ¿»ê¿¡¼­ ÁÖ¾îÁ³À¸¸ç Çϳª´Ô°úÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ °ü°è°¡ ÀüÁ¦µÈ´Ù. Àΰ£ÀÇ ¹üÁË¿Í ±×·Î ÀÎÇÑ Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è ´ÜÀýÀº ¹®È­Ã¢Á¶ÀÇ ¹æÇ⼺À» È¥µ·½ÃÄ×´Ù. 'Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤¸¸(soli Deo gloria)'À» Ãß±¸ÇÏ´Â Çϳª´Ô Á߽ɼºÀÌ Àΰ£ Á߽ɼº, Áï ÀÚ±â Á߽ɼº(ego-centricity)À¸·Î ÀüȯµÇ¸é¼­ °³ÀÎÀû ȤÀº Áý´ÜÀû À̱âÁÖÀÇ ¹®È­°¡ ¹ü¶÷ÇÏ¿© »óÈ£ÆÄ±«ÀûÀÎ °æÇâÀ» °á°úÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹«½Å(Ùíãê) ȤÀº ¹Ý½Å(Úããê)Àû ¹®È­´Â »ç½Ç»ó ¹Ý¹®È­(ÚãÙþûù)¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µÑ°·Î, ¹®È­¸í·ÉÀº µ¿·áÀΰ£°úÀÇ Á¤»óÀûÀÎ °ü°è°¡ ÀüÁ¦µÇ¾ú´Ù. ÇÑ °¡Á·À¸·Î¼­ ¹®È­Ã¢Á¶ÀÇ Çù·ÂÀÚ¶ó´Â »ç¶ûÀÇ °ü°è¿¡¼­ °æÀïÀûÀ̸ç ÅõÀïÀûÀÎ »ó´ë·ÎÀÇ °ü°èÀü¶ôÀº ¹Ì¿ò°ú ¹Ý¸ñÀÇ ¹®È­¸¦ °á°úÇÏ¿´´Ù. Ÿ¶ôÀº ¼º¹®È­¸¦ ¿À¿°½ÃŰ°í ³²Á¸¿©ºñÀÇ ¹®È­¸¦ °³¹ßÇÏ¿´À¸¸ç, ¾Æº§À» »ìÇØÇÑ °¡ÀÎÀº Èû°ú Äè¶ôÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â µµ½Ã¹®È­¸¦ °Ç¼³ÇÏ¿´´Ù(â4:16-24). ¶ÇÇÑ, ÇÔÀÇ ºÒÈ¿´Â ÀÎÁ¾Â÷º°ÀÇ ¹®È­¸¦ À¯¹ß½ÃÄ×´Ù. ¼Â°·Î, ¹®È­¸í·ÉÀº ÀÚ¿¬°úÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ °ü°è¸¦ ÀüÁ¦ÇÏ¿´´Ù. Ÿ¶ôÀº ÀÚ¿¬¿¡ ÀúÁÖ¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÚ¿¬Àº ´õ ÀÌ»ó Çϳª´ÔÀÇ Á¤¿øÀ¸·Î¼­ °ü¸®(stewardship)ÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ½ÅÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» ÁÖÀåÇϰí ÀÚÀÇÀûÀÎ ³²¿ë°ú ¾àÀ°°­½ÄÀÇ ³í¸®¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â ´ë»óÀÌ µÇ¾ú´Ù. ³Ý°·Î, ¹®È­¸í·ÉÀº Àΰ£ÀÇ ¿µÈ¥°ú À°Ã¼ÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ °ü°è¸¦ ÀüÁ¦ÇÏ¿´´Ù. Àΰ£Àº ¹üÁËÇϸ鼭 ¿µÀû Á×À½ÀÇ »óÅ¿¡ À̸£°í ¿µÀû Á¾¼Ó°ú ¿µÀ°ÀÇ µµÂøÀû Áö¹è¸¦ °á°úÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ ±×¸®°í Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÌÇØ¿Í °ü°è¸¦ ¿Àµµ ȤÀº µµÂø½ÃÄÑ ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­Ã¢Á¶¿¡ ½É°¢ÇÑ Àå¾Ö¸¦ À¯¹ß½ÃÄ×´Ù. ÁË´Â Àΰ£°ú ÀÚ¿¬À» º¯Áú½ÃŰ°í ¸ðµç °ü°è¸¦ ¾ÇÈ­½ÃÄ×´Ù.

µû¶ó¼­ ÁËÀÇ ÇØ°áÀº ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­ÀÇ È¸º¹À» °¡´ÉÄÉ ÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ±æÀ̾ Á˸¦ ±¸¼ÓÇÑ ±×¸®½ºµµ°¡ ¹®È­¸¦ ±¸¼ÓÇÏ°í ±×¸®½ºµµ¿¡ÀÇ Âü¿©(participatio Christi)°¡ ¹®È­Ã¢Á¶ÀÇ ÀüȯÁ¡ÀÌ µÈ´Ù. ÁËÀÇ ±¸¼ÓÀ» ÅëÇÑ Á˷κÎÅÍÀÇ ÇØ¹æ°ú ÀÚÀ¯°¡ ºÎ¿©µÇ´Â ¼º·ÉÀÇ »õ·Î¿î âÁ¶¸¸ÀÌ »õ·Î¿î Àΰ£¼º(new humanity)À» Çü¼ºÇÏ°í »õ·Î¿î Àΰ£¸¸ÀÌ »õ·Î¿î âÁ¶(new creation)¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®È­Àû ÁÖü°¡ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ³ª¾Æ°¡, »õ·Î¿î Àΰ£µéÀº »õ·Î¿î °øµ¿Ã¼(new community)¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© Çϳª´Ô°úÀÇ È­¸ñÀ» ÅëÇÏ¿© À̱⼺À¸·Î ¿Ö°îµÇ°Å³ª ÆÄ±«µÈ Àΰ£°ü°è¸¦ Ä¡À¯Çϰí, ÀÚ¿¬ÀÇ ±¸¼Ó(·Ò8:18-25)À» ½ÇÇöÇÏ´Â µµ±¸°¡ µÈ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î »õ·Î¿î ¹®È­(new culture)´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ¹®È­(cultus Christi)ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

¹®È­(Ùþûù)¶ó´Â ¸»Àº µ¿¾ç À¯±³±Ç¿¡¼­ ±Û(Ùþ)À» ¾Ë°í À¯±³ÀÇ »ç¼­¿À°æÀ» ºñ·ÔÇÑ ¹®ÇåÀ» ¼··ÆÇÏ¿© ÇØ¹ÚÇÑ Áö½Ä°ú ±×¸¦ ÅëÇÑ ¼ö½ÅÀ» ÀÌ·èÇÏ¿© ±ºÀÚ°¡ µÇ´Â °úÁ¤À» ¹®È­¶ó°í ÀÌÇØÇÏ¿´´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹®È­ÀÎÀ̶õ, ¸¹Àº µ¶¼­¿Í ±ÛÀ» ¾²´Â ¼­¿¹, ±×¸®°í ±ÛÀ» »ç¿ëÇÑ ¹®Àå¿¡ ´ÉÇÑ »ç¶÷À» °¡¸®Å²´Ù. ÇÑÆí, ¼­±¸¿¡¼­´Â ¹®È­(cultus)¶ó´Â ¸»ÀÌ ÇùÀǷδ Àΰ£ âÁ¶¼ºÀÇ ±ØÄ¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¿¹¼úȰµ¿¿¡ »ç¿ëµÇ¾úÀ¸³ª, ±¤ÀǷδ ¸ðµç Àΰ£ÀÇ Ã¢Á¶Àû Ȱµ¿¿¡ Àû¿ëµÇ¾ú´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ºÎ¿©ÇÑ Àΰ£¼º°ú ÀÚ¿¬À» °¥°í ´Û´Â ¸ðµç °æÀÛ(cultivation)ÇàÀ§¿¡ Àû¿ëµÇ¾î, ³ó°æ¹®È­(agri-culture)·ÎºÎÅÍ ¸ðµç »ý»êȰµ¿, Áï »ê¾÷°ú ±â¾÷, ±×¸®°í °úÇаú ¿¹¼ú µîÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© »çȸÀû âÁ¶, Áï Á¤Ä¡, °æÁ¦, ±³À°, ±º»ç µî ¸ðµç Àΰ£°øµ¿Ã¼ÀÇ Ã¢Á¶¹æ½Ä¿¡µµ Æ÷°ýÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÇØ´Â ¼º°æÀû ¹®È­°üÀ» ¹Ý¿µÇϰí ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼­Ã¶¿ø±³¼ö´Â "âÁ¶¸¦ °³¹ßÇÏ¿© ÀÚ¿¬»óŸ¦ ¹þ¾î³ª´Â °Í"ÀÌ ¹®È­¶ó°í Á¤ÀÇÇϰí, Àΰ£Àº 'ÀÚ¿¬»óÅÂ'¿¡¼­ '¹®È­»óÅÂ'·Î ¿Å°Ü°¡µµ·Ï âÁ¶µÇ¾ú´Ù°í º¸¾Ò´Ù.7 ¾ö°ÝÈ÷ ¸»ÇÏÀÚ¸é, Àΰ£ÀÇ Ã¢Á¶´Â ¹«¿¡¼­ âÁ¶(creatio ex nihilo)ÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼ø¼öÇÑ Ã¢Á¶¿Í ±¸ºÐµÇ´Â ¸ðÁ¶(imitate) ȤÀº Á¦Á¶(make)ÀÌÁö¸¸, Çϳª´ÔÀº Àΰ£À» ´Ü¼øÇÑ ¼ÒºñÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó âÁ¶ÀÚ(The Creator)ÀÎ Çϳª´ÔÀ» ´àÀº '¹®È­ÀÇ Ã¢Á¶ÀÚµé(creators of culture)'·Î âÁ¶ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶»ç¿ªÀ» °è¼ÓÇÏ´Â °è¼ÓÀû âÁ¶(creatio continua)ÀÇ µµ±¸µé·Î »ç¿ëÇÑ´Ù.8 ±×·¯¹Ç·Î Àΰ£ÀÇ ¹®È­Ã¢Á¶´Â Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶¿Í ¿¬°áµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç À¯»ç¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ¹®È­´Â âÁ¶»ç°Ç°ú ±× ¶§¿¡ ºÎ¿©µÈ ¹®È­¸í·ÉÀÇ °üÁ¡¿¡¼­¸¸ ÀÌÇØµÇ¾î¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù. âÁ¶´Â ÀüüÀûÀÎ ±¸¼Ó»çÀÇ ±¸Á¶¿¡¼­ º¼ ¶§ ¿À·ÎÁö ÇÑ ¾ç»óÀÏ »ÓÀÌ´Ù. âÁ¶ ÀÌÀü¿¡ ¿¹Á¤ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, µû¶ó¼­ âÁ¶´Â Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú ÀºÇý¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ÀÇ ¿µ¿øÇÑ °èȹ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ÀºÇýÀÇ ¿¹Á¤¸¸ÀÌ ¾Ö Àΰ£À» ±×Åä·Ï °í±ÍÇÑ Á¸Àç·Î âÁ¶Çߴ°¡¸¦ ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Àηù¸¦ ÇâÇÑ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÌ ±× ±ØÄ¡¸¦ º¸¿©ÁØ ±×¸®½ºµµÀÇ ±¸¼Ó°ú ±¸¿øÀÇ ¿Ï¼ºÀÌ ¿¹Á¤°ú âÁ¶¶ó´Â ¹®È­¸í·ÉÀÇ ±â¹Ý°ú ¿¬°áµÇ¾î ±×¸®½ºµµ¾È¿¡¼­ ÅëÀϵǾî¾ß ÇÑ´Ù. ¿¹Á¤ÀÇ ¸ñÀûÀÌ ¼ºÈ­¿Í Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¿Í ¿µ±¤ÀÇ Âù¾ç, ±×¸®°í ±×¸¦ ÅëÇÑ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ÀÇ ¼¼°èÀÇ ÅëÀÏ(¿¦1.3-14)¿¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡, ±× ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ Ã¢Á¶¿Í ¹®È­¸í·ÉÀº ÀÌ·¯ÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ¿øÇÑ °æ·û°ú Àǵµ¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ÀÌÇØµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¹®È­ÀÌÇØ¿¡¼­ âÁ¶¿Í ±¸¼ÓÀº ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÅëÀϵǾî¾ß ÇÑ´Ù.

Ä® ¹Ù¸£Æ®(Karl Barth)´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀÏ(¿ä4.34, 5.17, 5.36, 9.4, 17.4)¿¡¼­ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ¹®È­È°µ¿ÀÇ ¸ð¹ü°ú ÆÐÅÏÀ» ã°í Çϳª´ÔÀÇ Ã»Á¶»ç¿ª(ergon)À» º»¹Þ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­Ã¢Á¶»ç¿ª(par-ergon)ÀÌ °ð Çϳª´ÔÀÇ ÀÏ(ergon tou theou)À̸ç ÁÖÀÇ ÀÏ(ergon kyriou)¶ó°í ±× ÀÇÀǸ¦ ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ¿´´Ù.9 ±×´Â Àΰ£ÀÇ ¹®È­»ç¿ªÀÌ ¼¶±èÀÇ ¼Ò¸íÀ» ¹ÞÀº Àΰ£À¸·Î¼­ÀÇ 'ÀÚ½ÅÀ» È®ÀÎÇϰí Ç¥ÇöÇϸç Áõ°ÅÇÏ´Â' ÇàÀ§À̱⠶§¹®¿¡ ¼±ÅÃÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó 'Çϳª´ÔÀÇ ¼Ò¸í¿¡ ¼øÁ¾ÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ¾Æ¹«µµ Á½ÃÇϰųª ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇʼöÀûÀÎ Àǹ«(Dienstpflicht)'¶ó°í °­Á¶ÇÏ¿´´Ù.10 ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®ÀÇ ¹®È­È°µ¿Àº ±×¸®½ºµµ¿¡ÀÇ Âü¿©(participatio Christi)À̸ç, ¼º·ÉÀÇ Àεµ¿¡ µû¸¥ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó(civitas Dei)ÀÇ °Ç¼³ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù.

3. ±âµ¶±³¹®È­¶õ ¹«¾ùÀΰ¡?

Çϳª´ÔÀÇ ¹®È­¸í·É°ú ±×¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ´Â ¹®È­Ã¢Á¶ÀÇ ´çÀ§¼º¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ µ¿Àǰ¡ ÀÖÁö¸¸, ±×·¯¸é ¿ì¸®°¡ °Ç¼³ÇØ¾ß ÇÒ '±âµ¶±³¹®È­(Christian culture)'°¡ ¹«¾ùÀ̳Ĵ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯Àº ¸¹Àº ºÒÀÏÄ¡¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¸ðµç Àΰ£ÀÌ ÀÛ¾÷ÀÌ ¹®È­´Â ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­´Â Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶»ç¿ªÀÇ ¿¬ÀåÀ¸·Î¼­ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â ¹Ý¸é, ±×¿¡ ¿ªÇàÇÏ´Â ¹Ý¹®È­(anti-culture)°¡ ÀÖ´Ù. ¹®È­Çö»ó°ú ¹®È­°¡Ä¡´Â ±¸º°µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

±×·¸´Ù¸é ¹«¾ùÀÌ ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÒ ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­, ±×¸®½ºµµÀÇ ¹®È­, ±âµ¶±³ ¹®È­Àΰ¡? ù°·Î, ±âµ¶±³¹®È­¶õ ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¸í·É¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ¿© Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ±×¸®½ºµµ¸¦ Áõ°ÅÇÏ´Â Á¦¹Ý âÁ¶È°µ¿À̶ó´Â °ßÇØ°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ °ßÇØ´Â ºñ±âµ¶±³ÀÎÀº ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­¸¦ âÁ¶ÇÒ ¼öµµ Âü¿©ÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù´Â ¹èŸÀûÀÎ ÀüÁ¦¿¡ ±Ù°ÅÇÑ´Ù. Ŭ¶ó½º ½ºÅ³´õ(Klaas Schilder)´Â ±âµ¶±³Àΰú ºñ±âµ¶±³ÀÎÀº °øÁ¸(sun-ousia)ÇÒ»Ó ÁøÁ¤À¸·Î ±³Á¦(koinonia)ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í »óÈ£ÀÇ ¹®È­Àû ±³Á¦³ª °øµ¿Àû ¹®È­È°µ¿ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇϸç, µÑ »çÀÌ¿¡´Â '¹®È­Àû ÅõÀï'ÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀ̶ó´Â ¹ÝÁ¤¸³(antithesis)ÀÌ·ÐÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.11 µû¶ó¼­ ÀÌ °ßÇØ´Â ±âµ¶±³Àû ÁÖÁ¦¸¦ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î(explicitly) Ç¥ÇöÇÏ´Â °Í¸¸À» ±âµ¶±³¹®È­·Î º¸°í, ÇÑÃþ´õ ÇÔÃàÀûÀ¸·Î(implicitly) Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀº ¹«½ÃÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. Áï, ¼ºÈ­³ª ¼º°¡, ¼º¹®Çаú ±³È¸°ÇÃà, ±âµ¶±³ Á¤´ç°ú ±âµ¶±³ ´ÜüȰµ¿°ú °°Àº Á÷Á¢ÀûÀÎ ¹®È­È°µ¿ ¸¸À¸·Î ±âµ¶±³¹®È­¸¦ Á¦ÇÑÇϰí, ½ÉÁö¾î ±³È¸¹®È­¿Í ±âµ¶±³¹®È­¸¦ È¥µ¿Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÑÆí, ½Ç»ýȰ¿¡¼­ ºñ±âµ¶±³ÀÎÀÇ ¹®È­È°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© ´ëÁßÀ½¾ÇÀ̳ª ´ëÁß¿¹¼ú, ȤÀº ´ëÁßȰµ¿¿¡ Âü¿©ÇÒ ¶§´Â ½º½º·Î ÁËÃ¥°¨¿¡ ºüÁö±âµµ ÇÏ´Â ÀÌ¿ø·ÐÀû ¹®È­»ýȰÀ» Çϰųª ±Ý¿åÁÖÀÇÀû ŵµ¸¦ ÃëÇÑ´Ù.

µÑ°·Î, ±âµ¶±³¹®È­¶õ ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â ¸ðµç âÁ¶È°µ¿À̶ó´Â Æø³ÐÀº °ßÇØ°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ °ßÇØ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿ìÁÖÀû ÁÖ±ÇÀ» °­Á¶Çϸç Çϳª´ÔÀÇ Çü»ó´ë·Î âÁ¶µÈ Àΰ£ÀÌ ¼öÇàÇÏ´Â ¸ðµç ±àÁ¤Àû ¹®È­È°µ¿Àº Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ̸ç, ¸ðµç Áø¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀº °ÅÁþ°ú ÃßÇÔ°ú ¾ÇÇÔ»ÓÀ̶ó°í º¸°í, Áø¸®¿Í ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¼±ÇÔÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â ¸ðµç ¹®È­È°µ¿À» ±âµ¶±³ÀûÀ̶ó°í Æ÷ÇÔ½ÃŲ´Ù. ¾Æºê¶óÇÔ Ä«ÀÌÆÛ(Abraham Kuyper)°¡ â½ÃÇÑ ½ÅÄ®ºóÁÖÀÇ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±àÁ¤ÀûÀÌ°í Æ÷°ýÀûÀÎ ±âµ¶±³¹®È­¿îµ¿À» Ãâ¹ü½ÃÄ×´Ù. ±×´Â ÀÌ °ßÇØ¸¦ ±âµ¶±³Àΰú ºñ±âµ¶±³Àο¡°Ô °øÅëÀûÀ¸·Î ÁÖ¾îÁö´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀϹÝÀºÃÑ(common grace)À̷п¡ ±Ù°ÅÇÏ¿´´Ù. Àΰ£ÀÇ ¹üÁË¿Í Å¸¶ô¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Àηù¸¦ ÇâÇÑ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀº º¸ÆíÀûÀÎ ÀºÃÑÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù´Â ÀÌ ÀϹÝÀºÃÑ·ÐÀº ´ÙÀ½ Àϰö°¡Áö ±Ù°Å¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù: (1) ¸¸¹°À» ÅëÄ¡ÇÏ°í º¸Á¸ÇÏ´Â Çϳª´ÔÀÇ º¸ÆíÀû ¼·¸®, (2) Çϳª´ÔÀÇ ¼Ó¼ºÀû ÀÚºñ¿Í »ç¶û, (3) ÀϹݰè½Ã¸¦ ÅëÇÑ Áø¸®ÀÇ ºû, (4) °¡Á¤À» ºñ·ÔÇÑ Ã¢Á¶Áú¼­, (5) Çϳª´ÔÀÇ Çü»ó´ë·Î âÁ¶µÈ Àΰ£¼º, (6) ±×¸®½ºµµÀÇ ´ë¼Ó°ú ±×·Î ÀÎÇÑ ¼¼°èÀÇ ±¸¼Ó, (7) ¼¼»óÀÇ ºû°ú ¼Ò±ÝÀ¸·Î¼­ÀÇ ¾ð¾à°øµ¿Ã¼ÀÇ Á¸Àç. ±×·¯¹Ç·Î, Ç ¹ÌÅÍ(Henry Meeter)´Â ½ÉÁö¾î ºñ±âµ¶±³Àο¡ ÀÇÇØ ¼öÇàµÇ¾ú´Ù ÇÒÁö¶óµµ "Çϳª´ÔÀÌ º£Çª½Å ÀϹÝÀºÃÑÀÇ ¿­¸ÅµéÀÌ ¾îµð¼­ ¸ÎÈ÷µçÁö Çϳª´ÔÀÇ ¸í¿¹¿Í ±×ÀÇ ³ª¶óÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇÏ¿© ±×°ÍÀ» °¨»çÇÔÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °Í(thankful use)ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ Àǹ«´Ù"°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.12 ½Ç·Î ¼º°æ¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ¹®È­¿¡ ´ëÇØ Áö³ªÄ£ ±¸ºÐÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. À̹æÀÎÀÌ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¿µÁ¢ÇÒ ¶§ ¸ðµç ±âÁ¸¹®È­¸¦ ¹ö¸®¶ó°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

¼Â° °ßÇØ´Â À§ÀÇ µÎ °ßÇØ¸¦ Á¾ÇÕÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Ç츣¸¸ µµ¿¹º£¸£Æ®(Herman Dooyeweerd)°¡ Àß ÁöÀûÇÑ´ë·Î, ÀϹÝÀºÃÑÀº ¹ÝÁ¤¸³À» ¾àÈ­½ÃŰ°Å³ª Á¦°ÅÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, "»ç½Ç»ó ÀϹÝÀºÃÑÀº ¹ÝÁ¤¸³ÀÇ ±âÃÊ À§¿¡¼­¸¸ ÀÌÇØµÉ ¼ö ÀÖ´Ù."13 ¿Ö³ÄÇϸé ÀϹÝÀºÃÑÀº Ưº°ÀºÃÑÀ» ÀüÁ¦Çϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àΰ£Àº ¹üÁËÇÔÀ¸·Î¼­ Ÿ¶ôÇÏ¿© ¹®È­Ã¢Á¶ÀÇ ¹æÇ⼺, ƯÈ÷ Á¾±³¼º°ú À±¸®¼º¿¡¼­ ½É°¢ÇÑ È¥¶õÀ» ÃÊ·¡ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ÆÁ÷ ¸ðµç Àηù¿¡°Ô´Â "Çϳª´ÔÀ» ¾Ë ¸¸ÇÑ °Í"ÀÌ ³²¾Æ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÚ¿¬Àº ÀúÁÖ¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸³ª ¾ÆÁ÷ "â¼¼·ÎºÎÅÍ ±×ÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â °Íµé, °ð ±×ÀÇ ¿µ¿øÇϽŠ´É·Â°ú ½Å¼ºÀÌ ±× ¸¸µå½Å ¸¸¹°¿¡ ºÐ¸íÈ÷ º¸¿©"(·Ò 1.18-22, ½Ã 19.1-6) Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¾Ë°Ô Çϸç, Çϳª´ÔÀº Àηù¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î ¿À·¡ Âü°í º¸Á¸ÇϽŴÙ. È¥¶õµÈ ¹®È­È°µ¿ÀÇ ¹æÇ⼺Àº ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­¸¸ ȸº¹µÇÁö¸¸, ±×¸®½ºµµÀεµ Áö±ÝÀº "ÀÇÀÎÀÌ¸ç µ¿½Ã¿¡ ÁËÀÎ(simul iustus et peccator)"À̹ǷΠºÒ¿ÏÀüÇÏ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Á¤´çÇÑ °ßÇØ´Â ÀÌ µÎ ¿ø¸® À§¿¡¼­ ÇÔ²² ¹®È­¸¦ ÀÌÇØÇϴ ŵµÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

¼º¼Ó ÀÌ¿ø·ÐÀ̳ª ¹èŸÀûÀÎ ÀÌÇØ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­´Â Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶ÀÇ ¿¬¼ÓÀ¸·Î½á ±×°¡ âÁ¶ÇÑ Àΰ£°ú ÀÚ¿¬À» °üÂû°ú °üÁ¶¸¦ ÅëÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¸¦ ¹ß°ßÇϸç, ±×·¯ÇÑ ¹ß°ßÀ» âÁ¶ÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϰí Àΰ£»çȸ¿¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â Æ÷°ýÀûÀÎ ÀÌÇØ°¡ ¼º°æÀûÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ »õ·Î¿î ¹®È­ âÁ¶ÀÇ »ç¸í°ú ´É·Â°ú ¹æÇ⼺À» ȸº¹ÇÑ ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ ´ç¿¬È÷ Àû±ØÀûÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ÇâÇÑ ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­¸¦ ÁÖµµÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸, ÀϹÝÀºÃÑ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¸ðµç ÀηùÀÇ ±àÁ¤Àû °øÇå°ú Âü¿©µµ ¼ö¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù±îÁö¸¸ ÇØµµ ±âµ¶±³ÀεéÀÌ °Ç¼³ÇÑ ¼­±¸¹®È­°¡ ±âµ¶±³¹®È­¶ó°í »ý°¢ÇßÀ¸³ª, Áö±ÝÀº ¼­±¸ÀÇ ½ÅÇÐÀڵ鵵 ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ ¹®È­¿¡´Â ¸¹Àº ÁËÀû ¿ä¼Ò°¡ ³»ÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¹®È­Àû »ó´ëÁÖÀdzª Áö¿ª¹®È­ÁÖÀÇ´Â À߸øµÈ °ÍÀÌÁö¸¸, ¼¼°è±³È¸ÇùÀÇȸ´Â "¾î¶² ƯÁ¤ ¹®È­µµ ´Ù¸¥ ¹®È­º¸´Ù ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô ´õ °¡±õÁö ¾Ê´Ù(No culture is closer to Jesus Christ than any other culture)"°í ¼±¾ðÇÏ¿´´Ù.

4. ¹®È­ºñÆÇ°ú ¹®È­Ã¢Á¶

±âµ¶±³¹®È­°¡ ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­À̸ç, ±×¸®½ºµµÀεéÀº ±×·¯ÇÑ ¹®È­ÀÇ °Ç¼³°ú ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¹®È­¸í·ÉÀ» ¼øÁ¾ÇÔÀ¸·Î½á Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ÀÌ·èÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù¸é, ¾î¶»°Ô ÀÌ ¹®È­Àû »ç¸íÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? ù°·Î, ±×¸®½ºµµÀÎÀº ¸ðµç ¹®È­¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀû ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¸ðµç ¹®È­´Â ÁË¿¡ ¿À¿°µÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹®È­¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â µÎ°¡Áö ±âÁØÀº ¹®È­ÀÇ À±¸®¼º°ú Á¾±³¼ºÀÌ´Ù. ¾Õ¿¡¼­ »ìÆìº»´ë·Î ¿¹Á¤ÀÇ ÀÏÂ÷Àû ¸ñÀûÀÌ ¼ºÈ­¿¡ Àֱ⠶§¹®¿¡, ¹®È­´Â Çϳª´ÔÀÇ °Å·è°ú ¼±À» ¹Ý¿µÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Äè¶ôÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¹®È­´Â ¹«À±¸® ȤÀº ºñÀ±¸®ÀûÀ¸·Î½á Àΰ£°øµ¿Ã¼¿¡ ÆÄ±«Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸ç, Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¿¡ ¿ªÇàÇÏ´Â ¹Ý¹®È­(anti-culture)¸¦ »ý»êÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®È­´Â Àý´ë°¡Ä¡¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ°í ¿¹¼úÀ̶ó´Â À̸§À¸·Î À±¸®¼ºÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù. Æø·Â°ú µµÂøµÈ ¼º µî ºñÀ±¸®¼ºÀ» °í¹«½ÃŰ´Â ¹Ý»çȸÀûÀÌ¸ç ºñÀ±¸®ÀûÀÎ ¹®È­´Â Çϳª´ÔÀÇ Ã¢Á¶¸¦ ¿¬Àå ¹ßÀü½ÃŰ±â º¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á âÁ¶Áú¼­¿¡ µµÀüÇÏ°í ¹ÝÇ×ÇÑ´Ù. Çö´ëÀÇ ±â¼ú¹®È­´Â ¹®È­ÀÇ »ó¾÷È­¸¦ °á°úÇÏ¿´´Âµ¥, »ó¾÷Àû ¹®È­´Â ´Ù·®ÀÇ ÆÇ¸Å¸¸ÀÌ ±× µ¿±â·Î ÀÛ¿ëÇϰí À±¸®¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºñÀ±¸®Àû ¹®È­´Â âÁ¶µÈ Àΰ£¼ºÀ» ±¸ÇöÇϱ⠺¸´Ù Ÿ¶ôÇÑ Àΰ£ÀÇ Å½¿å°ú ÆÄ±«¼ºÀ» ºÎÃß°Ü Çϳª´ÔÀÇ º¸Á¸Àû ÀϹÝÀºÃÑ¿¡ ¿ªÇàÇÏ¿© Àηù¸¦ ´õ¿í´õ ½É°¢ÇÑ Å¸¶ô°ú ÆÄ¸ê·Î À̲ø¾î °£´Ù. ¶ÇÇÑ ±×¸©µÈ Á¾±³¼ºÀ» ºÎÃß±â´Â ¿ì»ó¼þ¹è¿Í »ç±³Àû ¹®È­´Â ºñÆÇµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿À´Ã³¯ Á¾±³¿¹¼úÀ̶ó´Â À̸§À¸·Î ¿ì»ó¼þ¹èÀû ¹®È­°¡ º¸È£µÇÁö¸¸, ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­´Â Çϳª´Ô°úÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ °ü°è¿¡¼­¸¸ °¡´ÉÇϸç, ÃÖ¼ÒÇÑ Àΰ£ÀÌ ¸¸µç Á¾±³¸¦ ÁöÇâÇϰųª ¼þ¹èÇÏ´Â ¹®È­´Â ¾Æ´Ï´Ù. ¹®È­ºñÆÇÀÇ ÀÌ µÎ ±âÁØÀº ¹®È­ÀÇ ±¸¼ÓÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ¸ðµç ¹Ý¹®È­¿¡°Ô Àû¿ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

À§¸£°Õ ¸ôÆ®¸¸(Jürgen Moltmann)ÀÌ ÁöÀûÇÑ´ë·Î, ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ¿Í ³²¼º¿ì¿ùÁÖÀÇ, ±×¸®°í Àå¾ÖÀÚ¸¦ ¹«½ÃÇÏ´Â °Ç°­ÁÖÀÇ¿Í °°Àº 'Áý´ÜÀû À̱âÁÖÀÇ'´Â ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ÇØ¹æµÈ Àΰ£¼º°ú ÀºÇý·Î µÇ´Â ĪÀÇ¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ±Øº¹µÇ°í Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ ¸¸ÀÎÀÇ Æòµî°ú »óÈ£Á¸ÁßÀÌ ½ÇÇöµÇ´Â ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­¸¦ ½ÇÇöÇØ¾ß ÇÑ´Ù.14 ±×·¯¹Ç·Î ±×¸®½ºµµÀεéÀº ¸ðµç ±×¸©µÈ ¹Ý¹®È­µéÀ» ºñÆÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®È­ºñÆÇÀº ¹®È­¼±Åÿ¡ ÀÛ¿ëµÇ¾î ¹®È­Àû Ã¥ÀÓÀ» °¨´çÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ »ý»êÇÑ ¹®È­¸¦ '¼Òºñ'ÇÏ´Â Çö´ëÀÇ ±×¸®½ºµµÀεéÀº ±×°ÍÀÌ ´Ü¼øÇÑ »ó¾÷Àû ±¸¸ÅȰµ¿ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ºñ·Ï ¼Ò±ØÀû ¹®È­ ȤÀº ¼öµ¿Àû ¹®È­ÇàÀ§ÀÌÁö¸¸, ºÐ¸íÈ÷ ¹®È­¼±Åðú ¹®È­Âü¿©¸¦ ÅëÇÑ ³ªÀÇ ¹®È­ÇàÀ§ÀÓÀ» Àؾ´Â ¾ÈµÈ´Ù.

µÑ°·Î, ±×¸®½ºµµÀÎÀº Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹®È­¸¦ âÁ¶ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹®È­ºñÆÇÀ̳ª ŸÀÎÀÌ Ã¢Á¶ÇÑ ¹®È­¿¡ÀÇ Âü¿©´Â ¼Ò±ØÀûÀÌ´Ù. ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô´Â ¹®È­Ã¢Á¶ÀÇ ¸í·É°ú ÇÔ²² '´Þ¶õÆ®' ȤÀº Àº»ç°¡ ÁÖ¾îÁ® ÀÖ´Ù. À̸¦ ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ±×¸®°í Çùµ¿ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¿© ±×¸®½ºµµÀÇ ¹®È­¸¦ âÁ¶ÇÔÀ¸·Î½á Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ºñ·Ï ¸¹Àº Á˾ÇÀû ¿ä¼Ò¸¦ ³»Æ÷ÇÏÁö¸¸, ¼­±¸ÀÇ ±×¸®½ºµµÀεéÀº Áö³­ 2õ³âµ¿¾È ³î¶ó¿î ±âµ¶±³¹®È­¸¦ °Ç¼³ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ´Â Àηù Àüü¿¡°Ô ±â¿©ÇÑ ¹Ù ÀûÁö ¾Ê´Ù.

Áö¿ª¹®È­³ª ÀüÅ빮ȭ´Â Áý´ÜÀû À̱âÁÖÀÇ¿¡ ±âÃÊÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ 'Æó¼âÀû ¹®È­(closer culture)'ÀÇ ¼º°ÝÀ» °¡ÁöÁö¸¸, "¹®È­ÀÇ °³¹æÀº ½Å¾Ó¿¡ ÀÇÇØ ÀεµµÈ´Ù."15 ÀüÅ빮ȭ´Â ¹®È­ºñÆÇ°ú ¹®È­Ã¢Á¶¸¦ ÅëÇÏ¿© ±¸¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. °ú°Å¿¡ ÀüÅ빮ȭ¸¦ À̱³¹®È­·Î Á¤ÁËÇÏ°í ¼­±¸¹®È­·Î ´ëÄ¡ÇÏ·Á°í ÇÑ °ú¿À¸¦ ´Ù½Ã ¹üÇÏÁö ¸»°í ÀüÅ빮ȭ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹®È­ÀÇ ±¸¼Ó°ú ¼ºÈ­¸¦ ½ÃµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±âµ¶±³´Â ¼¼°èÁ¾±³·Î¼­ Áö¿ªÁÖÀǸ¦ °ÅºÎÇÏÁö¸¸ °áÄÚ Áö¿ª¹®È­¸¦ Á¤ÁËÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑÆí, ¹®È­¿¡ ´ëÇØ °³¹æÀûÀ¸·Î ¹®È­±³·ù¿Í ±×¸¦ ÅëÇÑ ±àÁ¤Àû ¹®È­º¯È­¸¦ ¼ö¿ëÇÑ´Ù. ³ª¾Æ°¡, ¹®È­Ã¢Á¶¿¡¼­ °ú°Å¿¡ âÁ¶µÈ ±âµ¶±³¹®È­¿¡ Á¤Ã¼ÇÏÁö ¾Ê°í ¿À´Ã Áö±Ý »ì¾ÆÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»çÇÏ´Â ¼º·ÉÀÇ °¨µ¿°ú âÁ¶Àû ´É·Â¿¡ ÈûÀÔ¾î Ç×»ó »õ·Î¿î ¹®È­Ã¢Á¶¸¦ ÀÌ·èÇÑ´Ù.

5. Çѱ¹¹®È­¿Í ¹®È­Àüµµ

±âµ¶±³½Å¾ÓÀº ´Ü¼øÇÑ ³»¼¼½Å¾ÓÀ̳ª ½É¸®Á¾±³°¡ ¾Æ´Ï¶ó '»îÀÇ ¿ø¸®(levensbeginsel)'·Î½á ¿ì¸® »îÀÇ Àü ¿µ¿ª¿¡ ±×¸®½ºµµÀÇ ±¸¼ÓÀ» ½ÇÇöÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î º¹À½ÀÇ ¼ö¿ëÀº ¿ì¸®ÀÇ »î°ú ÀÏ, Áï ¹®È­Ã¢Á¶¸¦ º¯È­½ÃŲ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­´Â °³ÀÎ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Áö¿ª°ú ±¹°¡¿¡µµ Àû¿ëµÈ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Çѱ¹ÀεéÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ »õ·Î¿î »îÀ» ¾òÀ» ¶§ Çѱ¹ÀÇ ¹®È­µµ º¯È­µÇ°í ¼ºÈ­µÈ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ±×¸®½ºµµÀεéÀº ¹®È­¸í·É¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅ빮ȭ¿¡ ³ªÅ¸³­ Çϳª´ÔÀÇ ÀϹÝÀºÃÑÀÇ ¿­¸Å¸¦ °¨»çÇÔÀ¸·Î º¸Á¸ ¹ßÀü½Ã۸ç, ¹®È­ºñÆÇÀ» ÅëÇÏ¿© ºñÀ±¸®ÀûÀ̰ųª ¿ì»ó¼þ¹èÀûÀÎ ¿ä¼Ò´Â ±×¸®½ºµµÀÇ º¸Ç÷·Î ¾Ä¾î¹ö¸®°í, ³ª¾Æ°¡ ¼¼°è¹®È­ÀÇ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀ» µµÀÔÇÏ¿© ¼º·ÉÀÇ Ã¢Á¶Àû ´É·ÂÀ» ÈûÀÔ¾î »õ·Î¿î ¹ÎÁ·¹®È­ âÁ¶¸¦ ÀÌ·èÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­ÀÇ Ã¢Á¶´Â ¹®È­¸¦ ÅëÇÑ Àüµµ¸¦ °¡´ÉÄÉ ÇÑ´Ù.

Çѱ¹±³È¸»ç¸¦ µ¹ÀÌÄÑ º¼ ¶§, ¼Ò¼öÀÇ Ãʱ⠱׸®½ºµµÀεéÀº ¹®È­Àû »ç¸íÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î °¨´çÇÏ¿© Çѱ¹¹®È­¸¦ ¹ßÀü½ÃÅ´À¸·Î½á ¿À´Ã³¯ÀÇ Çѱ¹±³È¸¸¦ ÀÌ·èÇϴµ¥ Å©³ªÅ« °øÇåÀ» ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®È­Àüµµ´Â ƯÈ÷ Á¾¸»·ÐÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. Çϳª´Ô ³ª¶ó¿Í Èæ¾Ï ±Ç¼¼¿ÍÀÇ Á¾¸»·ÐÀû ÅõÀïÀÌ '¹®È­Àû ÅõÀï(cultural struggle)'ÀÇ ¼º°ÝÀ» °¡Áö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çö´ë¹®È­´Â °­·ÂÇÑ ¹Ý¹®È­¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸, ÇÁ¶õ½Ã½º ½¦ÆÛ(Francis Schaeffer)ÀÇ ¸»Ã³·³, ÀÌ¹Ì 'Àý¸ÁÀÇ ¼±'À» ³Ñ¾î¼­ ¹ö¸° Çö´ë¹®È­ÀÇ ¹®Á¦´Â ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ±âµ¶±³ÀÇ ±âȸÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù.16

1. Jacques Ellul, The Technological Bluff (Grand Rapids: Eerdmans, 1990), p. 8 et passim.

2. David H. Hopper, Technology, Theology, and the Idea of Progress (Louisville: Westminster/John Knox Press, 1991), p. 73.

3. Ellul, pp. 141-148.

4. Peter Berger et al, The Homeless Mind: Modernization and Consciousness (New York: Vintage Books, 1973), pp. 181-200.

5. Paul Tillich, Theology of Culture (New York: Oxford University Press, 1959), p. 42.

6. Wolfhart Pannenberg, Christianity in a Secularized World (London: SCM Press, 1988), pp. 33-38.

7. ¼­Ã¶¿ø, {±âµ¶±³ ¹®È­°ü} (¼­¿ï: ÃѽŴëÇб³ ÃâÆÇºÎ, 1992), pp. 10, 14-15.

8. Arthur F. Holmes, Contours of a World View (Grand Rapids: Eerdmans, 1983), pp. 203-204.

9. Karl Barth, Die Kirchliche Dogmatik (Zurich: EVZ Verlag, 1951), III/4, pp. 557-8.

10. Ibid., p. 599.

11. Klaas Schilder, Christ and Culture (Winnipeg: Premier, 1977), passim.

12. H. Henry Meeter, Calvinism: An Interpretation of Its Basic Idea (Grand Rapids: Zondervan, n.d.), p. 89.

13. Ç츣¸¸ µµ¿¹º£¸£Æ®, {¼­¾ç¹®È­ÀÇ »Ñ¸®} ¹®¼®È£ ¿ª (¼­¿ï: Å©¸®½ºÃ® ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®, 1994), p. 66.

14. Jürgen Moltmann, The Church in the Power of the Spirit (New York: Harper & Row, 1977), pp. 182-189.

15. µµ¿¹º£¸£Æ®, p. 142.

16. ÇÁ·£½Ã½º A. ½¦ÆÛ, {±âµ¶±³ ¹®È­°ü} ¹®¼®È£ ¿ª (¼­¿ï: Å©¸®½ºÃ® ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®, 1994), pp. 68-70.

¡¡

µÎ·¹»ç»ó 3È£, 1995

¡¡